英語日記を始めてみたけど、私のやり方合ってるのかな
そんなお悩みを解決する記事を書きました!
英語日記歴7年以上の私が、英語日記を継続する方法と効果のでる書き方のコツを伝授します!
「英語日記」は、私が英語初心者の頃から、仕事で使えるようになった現在までずっと続けている学習法です!
この記事を読めば、英語日記の効果的な書き方が分かって、迷いなく継続できるようになりますよ♪
「英語日記を始めようか迷っている」「本当に効果あるのかな」と思っている方はこちらの記事をどうぞ。
それでは早速確認していきましょう!
目次
英語日記の書き方のコツ①:文章は3文でOK
できるだけ長い文章を書いた方が良いと思ってました!
長い文章を書くに越したことはないですが、長く書こうとして疲れてしまっては本末転倒。
「3文」は、短すぎず長すぎず、継続しやすくて効果もしっかり得られるちょうど良い長さです!
英語日記の例はこんな感じ。
I went out for work at 9 am.(9時に仕事に出かけた)
I had a meeting with a client at 10 am.(10時にクライアントとミーティングがあった)
The internet at the office was unstable!(会社のネットが不安定だった!)
学生さんの場合だとこんな感じ。
I had a science class first period.(1時間目に科学の授業があった)
I went to bed late the day before, so I was half asleep.(前の日寝るのが遅かったから半分寝ていた)
My friend woke me up when the teacher picked me.(先生に指されたとき、友達が起こしてくれた)
なんだか私の生活が露呈している感じですが、許してくださいw
3文だと「もう少し書けそう」「もう少し書きたい」と思うと思います。
その「あとちょっと書きたいな」と思える量がポイント!
「自分はもう少しできる」と思うと続けるのが楽しくなります♪
英語日記の書き方のコツ②:3日以内に書いた内容を避ける
英語日記を書いていると、「◯時に起きた」「〇〇を食べた」「〇〇に行った」など、典型的なパターンが出てきます。
その繰り返しになってしまわないように意識するため「3日以内に書いた内容を避ける」ように書きましょう!
同じ内容の繰り返しになると、やっている意味が分からなくなってしまいます。
継続して効果を得るためにも「なるべく違う内容を書く」ように意識してくださいね。
英語日記の例はこんな感じ。
1日目
I woke up at 8 am and had breakfast.(8時に起きて朝食を食べた)
I took a train to go to work.(仕事に行くために電車に乗った)
I met a friend after work.(仕事の後友達と会った)
2日目
I had toast and milk for breakfast.(トーストと牛乳の朝食をとった)
I went out for work at 9 am.(9時に仕事に出かけた)
I went to an Italian restaurant with my friend.(友達とイタリアンレストランに行った)
3日目
I walk my dog in the morning.(朝、犬の散歩をした)
I had a meeting at 10 am at the office.(10時に会社でミーティングがあった)
My friend and I shared a pizza at the Italian restaurant.(イタリアンレストランで友達とピザをシェアした)
同じ内容でも、見る視点を変えるといろいろな表現ができますね♪
3文の英語日記だと「内容が被ってしまう」ということが起こりにくいのも特徴!
毎日いろいろな単語やフレーズをアウトプットしていきましょう^^
英語日記の書き方のコツ③:違う言い方を考える
英語日記を続けていると「いつも同じ表現」「これ、この間も書いたな」なんてことが起こります。
そんなときは「違う言い方ないかな」と考えてみてください♪
特に中上級レベルになると、慣れた英語を使い回しがち。
英語力が上がるほど、普段使っていない単語や言い回しを、英語日記で書くようにすると◎です!
例えばこんな感じ。
今日は雨だった
It was rainy today.
It was drizzle outside.(※drizzle = 小雨)
It was a downpour all day.(※downpour = 大雨)
仕事に行った
I went to work.
I went out for work.
I took a train to go to work.
偶然友達と会った
I met a friend by chance.
I encountered a high school friend.
I run into my friend.
イメージがついたでしょうか?
いつも使わない表現を意識して書くことによって、単語力や文法力が上がります!
継続すると会話でも使えるようになっていますよ♪
英語日記の書き方のコツ④:感情の表現を使う
「ネタ切れ」「なに書こう」といったときに使えるのが「感情の表現」!
「楽しい」「嬉しい」「疲れた」など、バリエーションも多く、自分の今の状態を書くだけなので書きやすい!
困ったときに使えて、単語力強化にもなる便利なアイテムです(笑)
ここでは主なフレーズを英語日記風にして、いくつか紹介しますね。
使える感情表現
I was happy.(幸せだった)
I was glad.(嬉しかった)
It was a pleasant day.(楽しい一日だった)
It was interesting.(興味深かった / 面白かった)
It was fascinating.(魅力的だった / とても興味深かった / 面白かった)
I was excited.(楽しみだった / 興奮した)
I was thrilled.(感激した / 興奮した)
I was exhilarated.(興奮した)
I was nervous.(緊張した)
I was anxious.(不安だった)
I was mad.(怒った)
It was annoying.(いらいらした)
It was frustrating.((思うようにいかなくて)いらいらした)
I was tired.(疲れた)
I was exhausted.(とても疲れた)
どうでしょうか?
感情の表現は他にもたくさんあるので、気づいたときに「この感情、英語でなんて言うんだろう?」と考えてみると面白いですよ♪
まとめ:書き方のコツを抑えて英語日記を継続しよう!
書き方のコツは掴めましたか?
英語日記はコツを掴めば継続できて効果も得られる!
続けていくうちに分からなくなってきたら、いつでもこの記事に戻ってきてください^^
今日から早速試してみてくださいね♪